ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stellte sicher

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stellte sicher-, *stellte sicher*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา stellte sicher มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *stellte sicher*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stellte sichersteadied [Add to Longdo]
zusichern; garantieren; sicherstellen; sichern | zusichernd; garantierend; sicherstellend; sichernd | zugesichert; garantiert; sichergestellt; gesichert | sichert zu; garantiert; stellt sicher; sichert | sicherte zu; garantierte; stellte sicher; sicherteto ensure | ensuring | ensured | ensures | ensured [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hornigold provided security for the consortium's operations.Hornigold stellte Sicherheitsleute für die Konsortiums-Verhandlungen zur Verfügung. X. (2015)
He ensured that I didn't have to be.Er stellte sicher, dass ich es nicht sein muss. The Kalamazoo (2015)
I would make sure that he would not die quickly.Ich stellte sicher, dass er nicht schnell sterben würde. Show Stoppers (2015)
And the Lord made sure he got what he deserved.Und Herr Gott stellte sicher, dass er bekam, was er verdiente. Mama's Here Now (2015)
She didn't make that call, but whoever did made sure to do it right by Taylor's building.Sie hat den Anruf nicht getätigt, aber wer auch immer es tat, stellte sicher ihn direkt bei Taylors Haus zu machen. I, Witness (2015)
Made-made sure my homework was done and everything.Stellte sicher, das ich meine Hausaufgaben gemacht hatte und all so etwas. The Teacher in the Books (2015)
- Yeah, I made sure he was okay.Ja, ich stellte sicher, dass es ihm gut geht. The Accommodations of Desire (2015)
- I wanted to tell you in person, but Julian made sure there was nothing to tell.- Ich wollte es dir persönlich sagen, aber Julian stellte sicher, dass es nichts zum Erzählen gibt. Mommie Dearest (2015)
The card is a pass for a type of gate that they make.Mit der Karte passiert man eine von ihnen hergestellte Sicherheitsschleuse. Rules in Defiance (2016)
I brought her her groceries, made sure she was all right.Ich habe für sie eingekauft, stellte sicher, dass es ihr gutging. Up to Heaven and Down to Hell (2016)
Made sure you had everything.Stellte sicher, dass du alles hast. A Quiet Dog (2016)
Whoever the Einstein is behind this made sure there'd be no limit to how much one can make.Wer immer das Genie dahinter ist, stellte sicher, dass es keine Grenzen für die Menge gibt. Under Leaf Pluck Lotus (2017)
He made sure there was no trace of you or what happened.Er stellte sicher, dass keine Spuren von dir mehr da sind. I See That Now (2017)
I have to make sure the threat to her is over.Ich stellte sicher, die Gefahr ist vorbei. I Hear You Knocking (2017)
Odo was making sure Quark knows we know he knows.Odo stellte sicher, dass Quark weiß, dass wir wissen, dass er es weiß. The Passenger (1993)
We haven't seen Isabella on the social circuit for more than 25 years, and she certainly made absolutely sure we won't miss her here tonight.Isabella sah man seit über 25 Jahren nicht mehr in diesen Kreisen und sie stellte sicher, dass wir sie heute Abend bestimmt nicht übersehen werden. Ready to Wear (1994)
When I had my route, I'd used to look in this mirror every morning, straighten my uniform, make sure I was sharp.Als ich noch austrug, schaute ich jeden Morgen in diesen Spiegel, glättete die Uniform, stellte sicher, alles war OK. Dear God (1996)
And he is sure that everybody else felt exactly the same towards her.Und er stellte sicher, dass alle anderen sie auch mochten. Murder in Mesopotamia (2001)
She was looking after herself, making sure she could live in the style she was accustomed to.Sie dachte an sich und stellte sicher, dass sie ihren gewohnten Lebensstil beibehalten konnte. Head in the Clouds (2004)
The teller's sure it was the same girl?Ist die Bankangestellte sicher, dass sie es ist? Safe (2004)
but he made sure his only son survived... all so that one day you could conquer the human race... and re-create krypton on earth.Aber er stellte sicher, dass sein einziger Sohn überlebt... So, dass du eines Tages die menschliche Rasse besiegen könntest... und Krypton auf der Erde wieder neu erschaffst. Solitude (2005)
She made sure we were never alone in the same room again.Sie stellte sicher, dass wir nie alleine in einem Raum waren. True Calling (2008)
One man made sure they were all relocated.Ein Mann stellte sicher, dass sie woanders untergebracht wurden. True Calling (2008)
He made sure I didn't see his face.Er stellte sicher, dass ich nicht sein Gesicht sah. Popcorn (2009)
And dr. Cox made sure that the pressure never let up.Und Dr. Cox stellte sicher, dass der Druck nie aufhört. Our Drunk Friend (2009)
I made sure his family were out.Ich stellte sicher, dass seine Familie nicht da war... Episode #1.5 (2009)
I pulled the trigger, but I made sure that i told him that it was Teresa who was sending him to hell.Ich zog den Abzug, Aber ich stellte sicher, dass ich ihm erzählte, dass es Teresa war, die ihn zur Hölle schickte. Unearthed (2010)
He made sure he got every one.Er stellte sicher jedes zu kriegen. Homecoming (2010)
I mean, I stopped by to, you know, check on you, make sure you're okay.Ich meine, ich kam bei dir vorbei, schaute nach dir, stellte sicher, dass es dir gut geht. To Keep Us Safe (2010)
Found out what escort service he used and I worked it so I was his date.Ich fand heraus, welchen Begleitservice er benutzt und stellte sicher seine Verabredung zu sein. Pilot (2010)
No, Handsome made sure the camera was on Handsome.Nein, Handsome stellte sicher, dass die Kamera auf ihn gerichtet war. Samaritan (2010)
Made sure he never did anything that couldn't be covered up by a sweatshirt.Er stellte sicher, dass er nichts tat, das nicht von einem Sweatshirt verdeckt werden konnte. Fall from Grace (2011)
She made sure every guest felt comfortable and that no part of her home was off-limits.Sie stellte sicher, dass sich jeder Gast wohlfühlt... und das kein Teil ihres Hauses tabu war. What's the Good of Being Good (2012)
And she made sure NYPD put all the antiquities in one place.Und sie stellte sicher, dass das NYPD alle Antiquitäten an einem Ort lagert. Ancient History (2012)
Mom made sure, you know, she took care of it.Mom stellte sicher... Naja, sie kümmerte sich drum. The Kahn Game (2012)
This hacker, this coder, hacked into the system and laid its secrets bare, ensuring that the Internet would become an open forum.Dieser Hacker, dieser Coder, hackte in das System und legte seine Geheimnisse blank, und stellte sicher, dass das Internet ein offenes Forum sein würde. 2 Pi R (2013)
I arranged for the Moran woman to look after her.Ich stellte sicher, dass diese gewisse Moran sie versorgt hat. Christine Falls (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stellte sichersteadied [Add to Longdo]
zusichern; garantieren; sicherstellen; sichern | zusichernd; garantierend; sicherstellend; sichernd | zugesichert; garantiert; sichergestellt; gesichert | sichert zu; garantiert; stellt sicher; sichert | sicherte zu; garantierte; stellte sicher; sicherteto ensure | ensuring | ensured | ensures | ensured [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top